Les verbes de mouvement en polonais

En polonais, des verbes de mouvement (czasowniki ruchu) sont utilisés pour décrire le mouvement. Contrairement à l'espagnol, l'italien, le français ou l'anglais, qui utilisent des temps différents pour décrire si le mouvement était unique ou répété et habituel, le polonais utilise simplement un verbe différent.

Les verbes de mouvement les plus courants en polonais

	IŚĆ	CHODZIĆ	JECHAĆ	JEŹDZIĆ
	aller à pied (une fois)	aller à pied (régulièrement)	se déplacer en véhicule (une fois)	se déplacer en véhicule (régulièrement)
ja	idę	chodzę	jadę	jeżdżę
ty	idziesz	chodzisz	jedziesz	jeździsz
on/ona	idzie	chodzi	jedzie	jeździ
my	idziemy	chodzimy	jedziemy	jeździmy
wy	idziecie	chodzicie	jedziecie	jeździcie
oni/one	idą	chodzą	jadą	jeżdżą

Des marqueurs temporels indiquant la fréquence du mouvement

une fois	régulièrement
teraz dzisiaj wczoraj jutro w poniedziałek w przyszłym tygodniu za tydzień za miesiąc	codziennie co drugi / trzeci dzień co tydzień co miesiąc raz w tygodniu zawsze często czasami rzadko nigdy